
Asuntos importantes para la ropa de hombre son pantalones
con pinzas, shorts de vestir, suéteres tradicionales
con cuello en “v” o chaqueta de punto. El
Henley y polo son importantes para tejido de punto. En
la categoría de tejido de punto rayas “dobby,
tejido abierto, rayas bien definidas y las bolsas son
detalles importantes. Las rayas, el pique, el mesh y texturas
ligeramente acanaladas aparecen. La chaqueta de algodón
de deporte es pieza clave para capas.
El estilo resort de mujer es similar al del hombre y aparecen
las
misma fabricaciones. pantalones con pinzas, faldas de
algodón y pantalón corto son los “bottoms”
claves. La camisa de vestir es una afirmación importante
para el algodón, el oxford y pique. En tejido tenemos
suéteres de algodón, cardigan, polo shirts
y t-shirts. Estos elementos crean una tendencia náutica
con una tranquilidad de playa. Similares a la ropa de
hombre las rayas y cuadros son importantes patrones junto
con algunas referencias náuticas.
“Cool Prep”
Preppy looks se cruzan con una emoción tradicional
británica. También debajo de esta tendencia,
deportes de country club como golf, polo y equitación
influenciaron este look. El color es un factor principal
con esta tendencia; podemos observar una mezcla de matices
suaves con los claros; cuando se le añade colores
oscuros crea un contraste en los tonos. Telas deportivas
como resistentes a arrugas, resistentes a manchas, control
de temperatura y telas confortables o stretch. El algodón
es tambien muy importante. Telas de nylon y poliester
son importantes en chaquetas y “windbreakers”.
Las siluetas para hombre y mujer son super limpias, con
suéteres para tennis, pantalones caqui, camisas
oxford, bermudas y chaquetas con doble pecheras. Las rayas
son todo uso, desde una pulgada “feeder” a
la raya “rugby“ y obstrucción de color.
La polo y la t-shirt son elementos primordiales, mostrando
collares y “plackets”. Las t-shirts tienen
un sentido clásico tanto para las telas y serigrafía.
La marca Ralph Lauren agrandó su logo (polo player)
así como también la marca Lacoste agrandó
su logo (lagarto). En tejido plano, madras plaids, patchwork
y gingham son claves. Tendencia “cool prep”
tiene colores claros y blanco.
Ropa de Trabajo
La tendencia se vuelve más fuerte en esta temporada
incluyendo telas y detalles para trabajo. Aparecen influencias
militares con estilo soldado y aviador. La influencia
también viene de la industria de servicio como
policías y mecánicos. Siluetas de granja
o campo también aparecen. Los
|
|
Key issues
for Menswear are pleated pants, dress shorts, traditional
sweaters with v-neck or cardigan silhouettes. The Henley
and the Polo are key for knitwear. In the woven category,
dobby stripes, open plaids, clean stripes, and pockets
are important details. Stripe knits, pique, mesh, and
light rib textures appear. The cotton or hopsack sport
coat is a key layering piece.
For women resort styling is similar to menswear and features
the same fabrications. Pleated trousers, cotton skirts,
crop pants are the key bottoms. The shirt dress is an
important statement in cotton, oxford, and pique. Knits
feature cotton sweaters, the cardigan, polo shirts and
tee shirts. These items create a nautical trend featuring
seaside ease. Similar to Menswear, stripes and checks
are the important patterns along with a few nautical references.
Cool Prep
Preppy looks cross with a British traditional feeling.
Also under this trend, country club sports influence the
prep look such as tennis, golf, polo, and riding. Color
becomes a key player within the Cool Prep Trend. We see
a blending of softer shades merge with the brights. The
addition of darks create contrasting tones.
Performance fabrics drive the fabrics featuring, wrinkle
resistant, stain resistant, climate control, and stretch/comfort
fabrics. Cotton is also key. Nylon and polyester fabrics
are important for windbreakers and jackets.
Silhouettes for men and women are squeaky clean, featuring
tennis sweaters, tipping detail, khaki pants, oxford shirts,
Bermuda shorts, and double breasted jackets. Stripes are
every-wear, from 1 inch feeder stripes to the rugby stripes,
and color blocking. The Polo and the tee shirt are key
items showing contrast collars and plackets. T-shirts
have a vintage feel to both the fabric and to the screen
prints. Ralph Lauren has enlarged the polo player on his
shirts as well as Lacoste magnifying the alligator. In
wovens, madras plaids, patchwork, and gingham are key.
The cool prep trend features bright colors and white.
Working Class
The working trend becomes stronger this season, featuring
workwear fabrics and details. Military influences featuring
the serviceman and the aviator appear. Influence also
comes from the service industry such as police and mechanics.
Down of the farm silhouettes also emerge.
The key colors are military tans, and greens, work wear
blues and grays. The military influence take compact denims
to new heights through sharp and streamlined styling.
New lighter weight blends emerge but are able to withstand
heavy washes and finishes. The key colors for denim are
indigo, a blue black, and an antique denim with a slight
gray for silver touch. Along with the sharper styling
for denim we also see overalls, and the drainpipe or stovepipe
jean
|
colores son verdes y tans militares y de trabajo
azul y gris. La influencia militar toma los pantalones
compactos de lona a nueva altura por medio de
un estilo de líneas aerodinámicas
y definidas. mezclas suaves y sin peso aparecen,
pero aguantan lavados y acabados profundos. El
color para denim es indigo, un azul negro y un
antiguo denim con un poco de gris para un toque
plata. Junto con el estilo más definido
para denim también miramos overalls y “drainpipe
o stovepipe” en jeans. Botones surgen de
metal. Bolsas cargo y zippers continuan en los
“bottoms”. También dentro de
esta tendencia las telas de nylon y poliester
resaltan como telas populares. El nylon o nylon/algodón
aparecen en “bottoms” y ropa casual.
Esta tendencia tambien brinda ciertos detalles
de diseño en el frente como bolsas, “yokes”,
botones metálicos y camisas de tejido plano
con mangas arremangables. Camisas sin mangas también
son importantes ya sea usadas con o sin una prenda
debajo.
Isla Resort
Estilo natural con telas naturales como el algodón,
lino, seda lavada, y telas con efectos o texturas
ásperas. Telas arrugadas y onduladas sobresalen.
Una paleta de colores más oscura aparece
mezclando con un poco de claros y los siempre
populares cafés. Estampados tropicales
y batiks y rayas son claves. Es importante la
ropa confortable con sentido de relajamiento .
Algunas siluetas son demasiado grandes; continúan
los cargos junto con bandas de cintura elásticas
y cordones. Túnicas usadas sobre mallas
son un look clave. Las t-shirts y las camisetas
de campo son favoritas.
|
|
silhouette
being key. Metal buttons emerge. Cargo and Zipper
pockets continue on bottoms. Also under the working
class trend nylon and polyester fabrics surface
as a popular fabric. Nylon or cotton/nylon appear
in bottoms and outerwear. The workwear trend also
brings certain design details to the forefront
such as pockets, yokes, metal buttons, and roll-up
sleeves on wovens. Sleeveless wovens are a key
issue worn with or without a layer underneath.
Island Resort
A natural, themed style, featuring natural fabrics,
such as Cotton,
Linen, Sand-washed Silk, and fabrics with shot
effects or rough textures. Wrinkled and Crinkled
fabrics emerge. Madras plaids move into darker
tones. Slight washed effects emerge. A darker
color palette emerges blending with a few brights
and the ever popular Browns. Tropical inspired
prints are key as well as Batiks and stripes.
Key issues are clothes featuring a comfortable,
relaxed feeling. A few silhouettes are oversized.
Cargos continue along with elastic waistbands
and drawstrings. Tunics worn over leggings are
a key look. Camp shirts and tee shirts are favorites.
|
|
|
|