Apparel
Sourcing Show
15o Aniversario
APPAREL SOURCING SHOW,
THE 15TH ANNIVERSARY
El
año 1991 ve nacer el Apparel Sourcing Show
como el sueño de tres empresarios que querían promover
la capacidad exportable, cambiando la forma de hacer negocios, en
ese entonces, invitando a los clientes o encargados de sourcing a
salirse de sus oficinas en Nueva York para visitar plantas de Centro
América.
Desde sus inicios, el show ha
promovido a la región de Centro América y el Caribe
como la opción de contratación para el mercado de Estados
Unidos. Por lo tanto la Comisión VESTEX en
el año 1997, como parte del desarrollo de una estratégia
de cluster preparándose desde entonces para enfrentar los retos
que traería la liberación de las cuotas casi 10 años
después, convirtió el show en su principal herramienta
de mercadeo, para apoyar la transición de una industria de
ensable hacia una industria de paquete completo, ofreciendo a través
del show una plataforma de negocios que promovía "la integración
de la cadena de suministros para paquete completo".
Durante estos 15 años, el show ha dado paso a sus propias herencias,
como el Apparel Sourcing Show Regional Development Awards
que este año celebra su cuarta entrega, y por supuesto "The
Magazine APPAREL SOURCING SHOW" que con esta edición
cumple sus primeros tres años.
Hoy, en el mes de mayo de 2006, nos enorgullece presentar la 15ava.
Edición como parte de una estrategia Post-2005 que va más
allá, innovándose, sirviendo de herramienta para facilitar
a la industria la transición hacia una industria que ofrece
"paquete completo con servicio completo" apoyando las estragegias
de VESTEX hacia el año 2010 de innovación,
diversificación y productos con valor agregado con respuesta
rápida, para aprovechar las oportunidades de mercado que se
presentan para nuestro hemisferio con el TLC.
Estos 15 años y los años por venir, no habrían
sido posibles, sin el apoyo de todos y cada uno de los miembros de
nuestra industria, nuestros empresarios, nuestros colaboradores, nuestros
participantes y patrocinadores, y a los miles de guatemaltecos y centroamericanos
que trabajamos unidos en esta importante empresa para el desarrollo
de nuestos paises.
La 15ava. Edición del Apparel Sourcing
Show está dedicada a ustedes, y en especial a cada
uno de los empresarios que año con año desde 1991 han
formado parte del Comité Organizador de este evento y de la
Junta Directiva VESTEX, que por espacio no podemos
mencionar a todos, pero hacemos un reconocimiento muy especial a los
señores Brent Holmes, Carlos Arías Maselli, Francisco
Escobar Thompson, Luis Mendoza, Joshua Ramazzini y Charles Safieh
que han sido en el orden mencionado Presidentes del Comité
Organizador de este evento.
Comité Organizador APSS2006.
|
|
In 1991, the Apparel
Sourcing Show was born as the dream of three enterpreneurs looking
forward to changing the business model by bringing the buyers to visit
the Central American factories leaving their NY offices.
Since the beginning, the show has promoted the sourcing capabilities
of the Centran American and the Caribbean region for apparel exports
to U.S. market. As of 1997 VESTEX was preparing the
industry to face the challenges to compete in a world free of quotas
becoming the Apparel Sourcing Show the main marketing tool to position
the industry and support the transition from an "assembly"
to a "full package" industry by offering the ideal business
forum in order to "integrate the regional apparel supply chain".
Over these 15 years, it was born two innovative products, such as
the Apparel Sourcing Show Regional Development Awards presenting this
year its own 4th edition and The Magazine APPAREL SOURCING
SHOW arriving with this issue to its 3rd year.
We are very proud to introduce today the 15th edition of the Post-2005
strategy that further intends to facilitate our industry to innovate
into an sector able to offer "full package-full service"
by supporting the VESTEX strategy towards 2010 for
innovation, diversification, higher value added and speed-to-market
in order to take advantage of the CAFTA-DR business opportunities
in the Western Hemisphere.
These 15 years and years to come, would not be possible without the
support of each and every member of this industry, our entrepreneurs,
our collaborators, our attendees, exhibitors and sponsors. And thanks
to the thousands of Guatemalans and Central American people who work
together in this industry to contribute to our countries economic
development.
The Apparel Sourcing Show 15th edition is dedicate
to you, but specially to every person who has been part over the years
of the organizing committee of this event and the VESTEX
board members, who all of them can not be mentioned due to space.
Nevertheless we want to make a very special recognition to those who
have been the Presidents of the organizing committee over the years,
Brent Holmes, Carlos Arias Maselli, Francisco Escobar Thompson, Luis
Mendoza, Joshua Ramazzini, and Charles Safieh.
Organizing Committee APSS2006 |
|
|
Junta
Directiva:
Peter Klose
Severino Mata
Alejandro Ceballos
Marco Antonio Rosales
Guillermo Zimeri
Juan Sánchez Botrán
Erick Sterkel
Luis Presa
Carlos Arias Buscayrol
Chun ll Lee
Charles Safieh
Pablo García Salas
Director
General y Editorial:
Carla Caballeros
Producción:
Liggia Barrios
Director
de Arte :
Flor de María Figueroa M.
Consejo
Editorial:
Juan Carlos Castañeda
María Isabel Mollinedo
Laura Bobadilla
Michael Patillo
Peter Lamport
Colaboradores Editoriales:
Natalie Hanson
Jordan Speer
Richard Atwell
Kim Anderson
Walter T. Wilheim
Cynthia L. Istook
Nancy L. Cassill
Carol Meek
Dorsey Hunt
Helena Pérez Vásquez
Traducción
Libre:
Claudia Feldmar
Corresponsales
Internacionales:
Costa
Rica
María Aminta Quirce /CATECO
cateco@racsa.co.cr
El Salvador
Claudia González /ASIC
asic es@hotmail.com
Honduras
Angela Castillo / Asociación Hondureña
de Maquiladores
promocion@ahm-honduras.com
Nicaragua
Mario España / ANITEC
Me.manufac@mific.gob.ni
| |
The Magazine APPAREL SOURCING SHOW® es una publicación trimestral de la Comisión de Vestuario y Textiles VESTEX de la Asociación Gremial de Exportadores de Productos No Tradicionales AGEXPRONT, ubicada en 15 avenida 14-72 zona 13. Guatemala, 01013. Permisos y Derechos: Todos los derechos reservados. Se prohíbe estrictamente la reproducción parcial o total de esta revista sin permiso de la institución que la avala. The Magazine APPAREL SOURCING SHOW® es una marca registrada. |
|
|
