Hilazas Novedosas
Una ventaja única ante el DR-CAFTA

NOVELTY YARNS -A UNIQUE ADVANTAGE FACING DR-CAFTA

La aprobación de CAFTA ha introducido un sinfín de oportunidades y retos a los fabricantes de textiles y vestuario en Centro América. Ya se tiene la oportunidad de ser mucho más que los que aportan el trabajo. Por su proximidad a Estados Unidos, uno de los mayores consumidores del mundo, la respuesta rápida ha sido una ventaja continuamente esgrimida. Desafortunadamente, con China desarrollando “mega-barcos” y rumores de “vuelos polares” semanales, la ventaja de respuesta rápida puede ser pasajera. ¿Por qué no desarrollar productos especializados únicos? Esta puede ser la ventaja que están buscando. Den una revisión a las fibras de alto rendimiento y gran belleza que están disponibles en el Hemisferio Norte. Sin duda, las hilazas novedosas o “novelty yarns” son más caras, pero un solo toque puede cambiar un producto básico y transformarlo en el producto de última moda deseado.

Un toque de hilazas “heather” o mélange añade interés a la construcción de tela más básica. La hilaza mélange se produce mezclando 4-5 fibras de colores diferentes. La mezcla de fibras multicolor crea casi un efecto de espacio teñido, pero más barato. La hilaza mélange se muestra abajo en una construcción de jersey de una frontura (single jersey). Lo intrincado de la hilaza hace que la tela parezca rociada de combinaciones complejas de puntadas de alforza. Para mayor vistosidad, pueden añadirse “botones”.

 


The passing of CAFTA has introduced a myriad of opportunities and challenges to textile and apparel manufacturers in Central America. They now have the opportunity to be much more than a provider of labor. In close proximity to the U.S., one of the world’s largest consumers, speed to market has been a much touted advantage. Unfortunately, with China developing “mega ships” and talk of weekly “polar flights,” the advantage of speeding product to market might be fleeting. Why not develop unique specialized products? This might just be the advantage they’ve been looking for. Checkout the aesthetically beautiful and high performance yarns available in the Northern Hemisphere. No doubt, novelty yarns are more expensive, but just a touch can change a commodity good into a coveted fashion-forward product.

A touch of a heather or mélange yarn adds interest to the most basic fabric construction. A mélange yarn is produced by blending 4-5 different colored fibers. The blending of multicolored fibers, creates almost a space dyed effect but for cheaper. The mélange yarn is shown below in a single jersey construction. The intricacy of the yarn makes the fabric appear as if sprinkled with intricate

<ANTERIOR
SIGUIENTE>
SPECIAL REPORT - FASION TRENDS - RAW MATERIAL - SUPPLY CHAIN - CUSTOMS - COMPLIANCE - HOME