Cómo Hacer
HOW TO DO
"Merchandising"

de telas y adornos y su importancia desde el comienzo
para el diseño y desarrollo de producto

OF FABRICS AND TRIMS AND ITS IMPORTANCE FROM THE BEGINNING FOR DESIGN AND PRODUCT DEVELOPMENT
By Carol Meek of Color of Color Portfolio, Inc.
cmeek@colorportfolio.com

Las tendencias de color y tela surgen antes que las tendencias de moda, puesto que seleccionar y revisar telas y color son una de las etapas iniciales de desarrollo de producto. La temporada comienza cuando los productores de fibras, hilazas y telas informan a la empresa de confección sobre nuevas innovaciones en fibras y telas. Se eligen las telas muy al inicio del ciclo de desarrollo de producto, puesto que la tela es un enlace directo a las siluetas y curso que tendrá la temporada. Algunas telas se utilizan consistentemente de temporada a temporada, usualmente telas básicas como tela Oxford para camisas de tejido plano, lona o “twill” para pantalones khaki. Algunas telas deportivas también se usan de temporada en temporada.

Durante algunas temporadas de moda, la tela sirve como fondo y las novedades de moda se observan en la silueta, dirección de estampados o color. Otras temporadas presentan una fuerte influencia de telas. Algunas veces el enfoque se centra en el minimalismo, y otras en una tendencia de adornos muy fuerte, tales como encaje, cuentas y lentejuelas. La innovación en los adornos y accesorios a menudo es funcional, pero también puede ser decorativa. Las tendencias en accesorios pueden ser una dirección visible de la temporada. Los consumidores también reaccionan al tacto de la tela cuando escogen un producto. Las tendencias en telas se mueven para dar forma a la moda. Muchos factores influencian las tendencias en la tela, tales como un ciclo de ropa casual versus un ciclo de ropa formal. Las telas naturales contrastan con las sintéticas. Incluso la economía es un factor. Durante unaeconomía fuerte, los clientes tienen confianza, lo cual significa ropa cara con telas de lujo. una economía débil usualmente significa el retorno a lo básico. Las preocupaciones obvias sobre el ambiente coinciden con el desarrollo de telas ecológicamente amigables, así como telas de colores naturales.

Las telas y otras materias primas del producto contribuyen al 50-70% del costo de producción, o a un 35-40% del precio total al por mayor de la prenda. por tanto, dónde o cómo se obtiene la tela es importante. programar el desarrollo del textil es un factor crítico en la introducción de productos de moda. el tiempo involucrado depende de la fuente de la fibra y las etapas de producción entre la materia prima y la tela final. La cadena de suministros comienza con la fibra, la cual se procesa para convertirse en hilaza, luego en tela, y termina con el acabado de la misma, incluyendo lavado, teñido e impresión. Las empresas verticales controlan todos los aspectos de la cadena de suministros, desde la hilaza a la tela, al acabado, y a la prenda. Otras empresas forman alianzas entre segmentos de la cadena, para poder completar el ciclo de desarrollo de producto. Hay muchos proveedores vendiendo tela y la selección depende de la naturaleza del producto, el tipo de negocio, volumen de producción, punto de precio y localización. el paso siguiente es decidir si se compra tela local o hecha en el extranjero, o elegir producción y materiales de una empresa como un paquete completo. una vez se toma la decisión de producir el diseño o producto en cantidad, usted tendrá que encontrar fuentes para comprar la tela, adornos, hilos, etiquetas, etc.

Al comprar tela, hay pocas elecciones posibles…
Comprar directo de la fábrica de textiles, local o extranjera.
Comprar tela de mayoristas.
Trabajar con empresas que tienen el “paquete completo”. Esto usualmente permite tener más control, flexibilidad, menos tiempo de espera y menores costos dnvío.
Comprar tela de intercambios por Internet y subastas de tela.

También en ferias o “trade shows” del gremio pueden encontrarse telas y nuevos productos del Mercado. Hay muchas características de la oferta de telas, tal como contenido de fibra, contenido de tela, construcción de la tela, factores de rendimiento, peso, color, estampado y acabados. todos estos factores deben torse en cuenta al buscar la tela. estos factores también afectarán el precio final del producto. pero antes de asistir a un show de telas, usted debe conocer la siguiente información.

¿Cuáles son las telas necesarias para qué productos?
¿Cuáles con los contenidos de fibra deseados y construcciones de tela que usted quiere?
¿Busca usted algunas características, acabados, lavados o especificaciones de rendimiento especiales?
Conozca la historia de color o diseño de estampados que prefiere.
Conozca el metraje o yardas que necesita para cada producto.

También están los requerimientos de compra del vendedor, que incluyen mínimos, tiempos de entrega, costo y opciones de entrega. El meollo del asunto es que, para prendas de vestir, el “sourcing” de tela y adornos es la etapa inicial para todo diseño y desarrollo de producto.

 

Color and Fabric trends emerge before fashion trends because the selecting and reviewing of fabric and color are one of the initial stages of product development. The season starts with fiber producers, yarn and fabric manufacturers informing the apparel company’s about new innovations in fiber and fabrics. Fabrics are chosen very early in the product development cycle because fabric is a direct link to the silhouette and mood of the season. Some fabrics are consistently used from season to season which are usually basic fabrics such as oxford cloth for woven shirts, denim, or twill for khaki slacks. Some performance fabrics are also used from season to season.

During some fashion seasons fabric serves as a background and the fashion news is in the silhouette, print direction, or color. Other seasons feature a strong fabric story. Sometimes the focus is on minimalism and other times on a heavy trim story featuring lace, beading, and sequins. Innovation of trims and findings are often functional but can also be decorative. Fashion trends in trim can be a visible seasonal direction. Consumers also react to the touch of fabrics when choosing a product. Trends in fabric move to shape fashion. Many factors influence the fabric trends such as casual clothing cycle versus a dress cycle. Natural fabrics contrast with synthetics. Even the economy is a factor. During a strong economy, customers are confident which means upscale cloths featuring luxury fabrics. A poor economy usually means turning back to basics. Deep concerns about the environment coincide with the development of ecologically friendly fabrics, as well as natural colored fabrics.



Fabrics and other raw materials for the product contribute to about 50-70% of the production costs or about 35-40% of the total wholesale price of the apparel product. Therefore, where or how you source the fabric is important. The scheduling of textile development is a critical factor in the introduction of fashion products. The time involved depends on the source of the fiber and the production stages between raw material and the final fabric. The supply chain begins with the fiber which is processed into yarn, then into fabric, and ends with fabric finishing, including washing, dyeing, and printing. Vertical firms control all aspects of the supply chain from yarn, to fabric, to finishing, to apparel. Other companies form alliances between segments of the chain in order to complete the product development cycle. There are many vendors selling fabric and the choices depend on the nature of the product, the type of business, volume of production, price point, and location. The next step is to decide whether to purchase domestic or foreign made fabric, or choose production and materials from a company as a full package. Once the decision to proce the design or product in quantity, you will have to find sources to buy the fabric, trims, threads, labels, etc.

When purchasing fabric there are a few choices available….
Buy directly from the mill, domestic or off shore.
Purchase fabric from wholesalers.
work with companies who have the “full-package”. this usually creates the ability to have more control, flexibility, shorter lead times and lower shipping costs.
Purchase fabric from internet exchanges and fabric auctions.

Fabric and new market offerings are also available at textile trade shows. There are many characteristics of fabric offerings like fiber content, fabric content, fabric construction, performance factors, weight, color, print, and finishes. All of these factors have to be considered when sourcing fabric. These factors will also affect the end product’s price. But before you go to a fabric show you should kw the following information.

What are the fabrics needed for which products?
What are the desired fiber contents and fabric constructions you are
looking for?
Are there any special characteristics, finishes, washes, or performance specifications you are looking for?
Know the preferred color story or print designs.
Know the yardage needed for each product.

There are also the vendor’s purchasing requirements which include minimums, lead times, cost, and delivery options. The bottom line is, for apparel product, the sourcing of the fabric and trim is the beginning stage for all design and product development.

<ANTERIOR
SIGUIENTE>
SPECIAL REPORT - FASION TRENDS - RAW MATERIAL - SUPPLY CHAIN - CUSTOMS - COMPLIANCE - HOME