Provisiones para prendas de vestir contenidas en CAFTA
CAFTA APPAREL PROVISIONS


Fecha Efectiva Fecha estimada de implementación: 1 de febrero, 2006; beneficios textiles retroactivos a enero 1 de 2004 (no aplica la acumulación ampliada o provisiones TPL)
Cobertura de Producto Todos los productos (hilos, telas, prendas y
made-ups)
Regla de Origen A partir de la hilaza para prendas de vestir, telas de tejido plano y “made-ups”;
A partir de la tela para prendas de lana (hilaza de cualquier origen) (excepto dr que es a partir de la hilaza)
A partir de la fibra para telas de tejido de punto
sólo se requiere el componente de “carácter esencial “ para cumplir con la regla de origen
Excepciones a laRegla de Origen Artículos de transformación simple: (tela de cualquier origen) (1) Brassieres en hts no. 6212.10; (2) calzoncillos boxer de tejido plano en nos. 6207.11, 6207.19.aa, 6208.91.aa, 6208.92.aa, 6208.92.bb; (3) pijamas de tejido plano en nos. 6207.21, 6207.22, 6207.91.aa, 6207.92.aa, 6208.21, 6208.22; (4) vestidos de tejido plano en nos. 6204.42.aa, 6204.42.bb, 6204.43.aa, 6204.43.bb, 6204.44.aa.
Escaso abastecimiento: texto del acuerdo que incluye listado específico de hilazas y telas que pueden ser de cualquier origen (incluye el anexo nafta 401, artículos del CBtpa y artículos nuevos); además, establece proceso “mejorado” para agregar nuevos artículos a la lista.
Acumulación ampliada: hasta 100 millones de metros cuadrados equivalentes de ciertas prendas de vestir de tejido plano (pantalones de algodón y de fibra sintética, faldas, pantalones de lona (hts nos. 6203.42.aa o 6204.62.aa) y faldas de lona (no. 6204.52.aa), y prendas entalladas de lana pueden utilizar telas de origen mexicano y canadiense. Requiere cambios legales por parte de México y Canadá antes de su implementación.
TPL para Nicaragua: hasta 100 millones de SMEde prendas de algodón y de fibra sintética pueden utilizar hilos y telas de cualquier origen
(durante 10 años) (tratamiento libre de aranceles).
TPL para Costa Rica: hasta 500,000 sMe de prendas entalladas de lana elegibles para reducción del 50
Por ciento de aranceles relativos a las tasas
Arancelarias regulares de la columna 1
(Durante 2 años)
Requerimientos Especiales Hilazas elastoméricas: (excepción a la provisión “de mínimis” a continuación) hilazas elastoméricas (incluido spandex) deBen de ser de origen regional o de estados Unidos: el látex utilizado en hilazas elastoméricas puede ser de cualquier origen.
Hilo de coser: Todos los productos que califiquen para CAFTA deBen de ser ensamblados con hilos regionales o de estados Unidos.
Forros Visibles: Si se utilizan, las prendas que califiquen para CAFTA deBen de utilizar telas de CAFTA en todos los forros visibles.
De mínimis: Permite el uso de hasta 10 por ciento (por peso) de hilazas y fibras no regionales y no de Estados Unidos.


 
Effective Date Estimated Implementation Date: February 1, 2006; Textile Benefits Retroactive to January 1, 2004 (does not apply to cumulation or TPL provisions)
Product Coverage All Products (Yarns, Fabrics, Apparel and Made-ups)
Rule of Origin Yarn-forward for Apparel, Woven Fabrics and Made-ups;
Fabric-forward for Wool Apparel (yarn of any origin) (except for DR which is yarn-forward)
Fiber-forward for Knit Fabrics
Only “Essential Character” Component Required to Meet Rule of Origin
Exceptions to Rule of Origin Single Transformation Items: (fabric of any origin) (1) Brassieres in HTS No. 6212.10; (2) Woven Boxer Shorts in HTS Nos. 6207.11, 6207.19.aa, 6208.91.aa, 6208.92.aa, 6208.92.bb; (3) Woven Pajamas in HTS Nos. 6207.21, 6207.22, 6207.91.aa, 6207.92.aa, 6208.21, 6208.22; (4) Woven Dresses in HTS Nos. 6204.42.aa, 6204.42.bb, 6204.43.aa, 6204.43.bb, 6204.44.aa.
Short Supply: text of agreement includes specific list of yarns and fabrics that may be of any origin (includes NAFTA Annex 401, CBTPA items and new items); plus establishes “improved” process for adding new items to list
Cumulation: up to 100 million SME of certain woven apparel articles (Cotton and MMF Trousers, Skirts, Blue Denim Trousers (HTS Nos. 6203.42.aa or 6204.62.aa) and Blue Denim Skirts (HTS No. 6204.52.aa), and Tailored Wool Apparel may utilize Mexican and Canadian origin fabrics. Requires legal changes by Mexico and Canada prior to implementation.
Nicaragua TPL: up to 100 million SME of Cotton and MMF Apparel may use yarns and fabrics of any origin (for 10 years)
(duty-free treatment)
Costa Rica TPL: up to 500,000 SME of Tailored Wool Apparel eligible for 50 percent duty reduction off regular Column 1 duty rates
(for 2 years)
Special Requirements Elastomeric Yarns: (exception to the de minimis provision below) Elastomeric yarns (including Spandex) MUST be of U.S. or regional origin; latex used in elastomeric
yarns may be of any origin.
Thread: All CAFTA-qualifying goods MUST
be assembled with U.S. or regional thread.
Visible Linings: If used, CAFTA-qualifying apparel MUST utilize CAFTA fabrics for visible linings.
De Minimis: Allows for the use of up to 10 percent (by weight) of non-U.S., non-regional


<ANTERIOR
SIGUIENTE>
SPECIAL REPORT - FASION TRENDS - RAW MATERIAL - SUPPLY CHAIN - CUSTOMS - COMPLIANCE - HOME