Cuando las naciones acuerdan compartir sus mercados con mayor libertad, rebajando aranceles y eliminando otras barreras comerciales, hay un cierto aire de celebración. Todos piensan en mayores ganancias, en base al incremento de las ventas y reducción de los costos. Los inversionistas aportan nuevo capital para ampliar negocios existentes o abrir nuevos. Surgen nuevos clientes, atraídos por el potencial de costos más bajos. En su deseo por atrapar la oportunidad, muchas compañías olvidan que aun hay un obstáculo enorme a superar: la verificación.

La Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés), advierte a los importadores en los Estados Unidos que los controles de verificación en la región Centroamericana, pueden incrementarse, ya que se buscará la confirmación de que las partes que reclaman beneficios DR-CAFTA son completamente elegibles. Esto quiere decir que más equipos de verificación de CBP, los cuales están conformados por 2 ó 3 oficiales, visitarán a los fabricantes de la región, las fábricas y los lugares en donde guardan los registros para verificar la exactitud de los Certificados de Origen.

Una visita de verificación no es una auditoria ni una investigación; solamente significa confirmar su elegibilidad y exactitud.

¡Eso significa que usted tiene la habilidad de garantizar buenos resultados!
A continuación, algunas guías para ayudarle a prepararse.

Antes de recibir aviso de una visita de verificación

Decida quién de la empresa será responsable de atender a CBP. Debe ser alguien con conocimiento suficiente de las operaciones y familiarizado con los registros, para contestar preguntas acertadamente y con exactitud.

When countries agree to share their markets more freely, lowering duties and removing other trade barriers, there is an air of celebration. Everyone thinks of improved profits based on increased sales and lower costs. Investors bring new capital to expand existing businesses, or open new ones. New customers appear, attracted by the potential for lower costs. In their eagerness to seize opportunity, many companies forget that there is still one large hurdle to overcome: verification.

The U.S. Bureau of Customs and Border Protection (CBP) is cautioning importers in the U.S. to expect an increase in their verification activities in the Central American region as they seek confirmation that the parties claiming DR-CAFTA benefits are fully eligible. This means more CBP verification teams, generally consisting of 2 or 3 officers, will be visiting manufacturers in the region, visiting factories and the locations where records are kept to verify the accuracy of Certificates of Origin.

A verification visit is not an audit or an investigation; it is only means of confirming your eligibility and accuracy. That means you have the ability to ensure a good outcome! Here are some guidelines to help you prepare.

BEFORE NOTICE OF A VERIFICATION VISIT

Decide who within the company will be responsible for dealing with CBP. It should be someone with sufficient knowledge of the operations and familiarity with the records to answer questions knowledgably and accurately. If the records are not located at or near the manufacturing site you may want to designate a responsible party at both locations;

Review customer correspondence to see whether the importer has received questions from CBP regarding any shipments as that may help you assess the potential for an early verification visit by CBP;