INTRODUCCIÓN
Ha llegado la temporada y la palabra que resuena para la Primavera/Verano 2006 es "VARIEDAD".

Variedad de color y tela.
Variedad de tendencias y siluetas.
Variedad de estampados adornos.

El viaje nos lleva a través de muchas culturas diferentes, y nos inspiran sus antiguas tierras y civilizaciones. Esta es una temporada de fuertes contrastes que van desde estampados étnicos y tribales a delicadas y hermosas flores.
Los colores van de suaves y brillantes, a discretos y oscuros. Las telas ofrecen diversidad, presentando desde telas ligeras y diáfanas hasta telas rústicas y con mucho trabajo artesanal. Las siluetas también ofrecen variedad de nuevas presentaciones. Para las mujeres, el ombligo ya no es el centro del universo,. El énfasis se pone ahora en otras partes del cuerpo tales como cuellos, cintura

INTRODUCTION
The season is upon us, and the buzz word of for Spring/Summer 2006 is "VARIETY".

Variety of color and fabric.
Variety of trends and silhouettes.
Variety of prints and embellishments

The journe takes us through many different cultures and we are inspired by ancient lands and civilizations. This is a season of strong contrasts from ethnic, tribal prints to delicate pretty flowers. Colors range from soft and bold, to multed and dark. Fabrics offer diversity, featuring diaphanous, lightweight fabrics, to rustic, navel is no longer the center of the world. Emphasis is now featuring other body parts, such as necklines, waistlines, and legs. Volume is being added to skirts, slacks and tops, with the ocus on comfort. Prepare yourself to be in a state of variety for Spring/Summer 2006.