El
giro de producción de prendas de vestir y todos sus
pormenores mantienen patrones muy parecidos en todas partes
del mundo. Las tendencias, noticias y en general la información
que recibimos, no son exclusividad de la industria de vestuario
y textiles de nuestra región.
Este sector en las diferentes
regiones se ha visto en la necesidad de destinar esfuerzos
a la optimización de recursos orientándolos
en buena parte a mejorar sus sistemas de cumplimiento de
las exigencias legales y normativas de sus países
y sus clientes, fortaleciendo así la conciencia de
los empresarios por perfeccionar decididamente estos aspectos.
Es importante mencionar que
la industria de vestuario y textiles en general se ha convertido
en un punto de observancia, vigilancia y estudio de diferentes
instancias de toda índole para elevar las condiciones
de trabajo, por ser de los sectores industriales que más
empleos directos e indirectos genera.
En Centro América
y el Caribe podemos notar la preocupación y ocupación
por cumplir con los estándares laborales que las
empresas han experimentado en los últimos cinco años.
Considerando las particularidades de cada país y
el crecimiento diferenciado de este sector, se cuenta con
las bases y las herramientas necesarias para afrontar las
exigencias requeridas en un ambiente globalizado, en lo
que respecta a condiciones laborales, salud y seguridad
en el trabajo.
Decimos esto, fundamentados
en las diferentes iniciativas empresariales, laborales,
gubernamentales y de carácter internacional, que
han contribuido a crear y desarrollar el marco dentro del
cual se preparan las condiciones de competencia y supervivencia
para las empresas, que garanticen los beneficios en tres
direcciones: Empresario, trabajador y sociedad. Las
instancias tripartitas han sido factor importante de los
diferentes logros obtenidos hasta el momento, tanto así
que decididamente el sector empresarial los ha apoyado e
impulsado. A continuación se presenta un breve detalle
de estas iniciativas y logros que en toda la región
se han alcanzado casi en forma estandarizada.
Los Clientes (las grandes
marcas): Este vital actor en el esquema de producción
mundial de vestuario, ha venido jugando un papel importante
en las condiciones de trabajo, requiriendo de las fábricas
estándares laborales y aspectos de salud y seguridad,
que cada día fortalecen el cumplimiento por parte
de los empresarios y el convencimiento de que la prevención
es una tema en beneficio de los trabajadores e incide en
la productividad y rentabilidad. Un buen ejemplo que ha
servido de modelo a muchas empresas, son las marcas que
poseen sus propios códigos de conducta y su respectivo
sistema de monitoreo.
Los entes Gubernamentales:
Las entidades de gobierno se están volviendo cada
vez más técnicas y profesionales. Los Ministerios
de Trabajo con los recursos que poseen, desarrollan ahora
la función inspectora con visión a volverse
facilitadores de cumplimiento para las empresas.
|
|
The
turnaround of garment production and all its details carry similar
patterns all over the world. Tendencies, news and the information
we receive are not exclusive to the apparel and textile industry
of our region.
In all regions,
this sector has seen the need to commit efforts to optimize
resources, mainly orienting them to improve the legal and
norm compliance systems of their countries and customers,
thus strengthening the businessmens conscience to decidedly
perfect these aspects.
It is important
to mention that the apparel and textile industry, as a whole,
has become a major watch and study point for instances of
all types, to improve labor conditions, as it is one of the
industrial sectors that generates more direct and indirect
jobs.
A noticeable
worry and care with compliance of labor standards that companies
have experienced during the past five years can be observed
in Central America and the Caribbean. Considering the peculiarities
of each country and the different growth of this sector, the
basis and tools necessary to confront the required demands
have been set, as part of a global environment, regarding
labor, health and safety issues at work.
We mention
this based on the diverse business, labor, government and
international initiatives that have contributed to create
and develop the framework in which competition and survival
of businesses are prepared, guaranteeing benefit in three
directions: Businessman, worker and society. The tripartite
instances have been an important factor for reaching goals
to date, so much so that the business sector has decidedly
supported and promoted them. Following is a brief detail of
these initiatives and achievements that have been reach almost
in a standard manner all over the region.
|