de punto y plano a partir de algodón de Estados Unidos, quienes han participado ininterrumpidamente en el evento desde 1999.

Como muestra de la fortaleza de la industria textil de Guatemala ante los nuevos retos y oportunidades, Guatemala Delivers “Quick response: Our competitive advantage”, es el Pabellón que reunió a empresas como ITG Group, Liztex, Textisur, Texzibe, Tejidos Imperial, Manufacturas del Caribe, Nylontex, Lacetex, Tejidos Politex, Textilsa, Eltitex, entre otras.

Sin dejar de mencionar los tradicionales Pabellones de Colombia y México que con el apoyo de PROEXPORT y BANCOMEXT respectivamente, año con año presentan la oferta exportable de sus productos que forman parte de la cadena de suministros, especialmente accesorios y textiles, de la industria de vestuario y textiles de la región.

A través de las encuestas hechas a visitantes por la firma independiente Opinion Meter, el Apparel Sourcing Show alcanzó un nivel de satisfacción del 93% (sumatoria de excelente y muy bueno), considerando el número y calidad de expositores, así como la diversidad de productos exhibidos como elementos de la cadena de suministros.

La rueda de negocios, que este año fue presentada en el Pabellón de Paquete Completo, ha sido una de las características muy propias del evento como un programa único que este año promovió el encuentro directo entre fábricas de confección y los clientes interesados en colocar programas de producción en la región por sus ventajas competitivas, reuniendo a 41 empresas expositoras.

En el Pabellón Institucional, las diferentes asociaciones de la industria del CBI estuvieron presentes para promover las ventajas propias de cada país ante los clientes participantes en el show: VESTEX (Comisión de Vestuario y Textiles de Guatemala), IIG (Invest in Guatemala), ASIC (Asociación Salvadoreña de la Industria de la Confección), UNITEX (Unión de Industrias Textiles de El Salvador), AHM (Asociación Hondureña de Maquiladores), ANITEC (Asociación Nicaragüense de la Industria Textil y de la Confección), CNZFE (Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación de República Dominicana), así como otras asociaciones relacionadas directamente con la región: AAPN (American Apparel Producers Network), KOTRA (Oficina Comercial de Corea), CATO (Oficina Comercial de Taiwán para Centro América), SIECA (Secretaría de Integración Económica Centroamericana). Además de instituciones de capacitación con programas especializados para la industria como TC2, Universidad del Istmo e INTECAP.

El Programa de Actualización Académica incluyó un total de 30 seminarios, talleres y almuerzos magistrales enfocados en los beneficios, retos y oportunidades del Tratado de Libre Comercio entre los países de Centro América, República Dominicana, recientemente incluida, y los Estados Unidos. Administración eficiente de la cadena de suministros, desarrollo de paquete completo, tendencias de la moda, y otros temas del total interés de la industria fueron discutidos y revisados ampliamente por reconocidos expertos internacionales.

El programa de actividades dio inicio con el VI Torneo Abierto de Golf Apparel Sourcing Show el martes, 4 de mayo en el Club Alta Vista.

investments, and reiterated his full and complete support of the industry’s efforts for continued growth in Guatemala and the region.

The main activities were the Exhibition Floor, Full Package Pavilion, the Updating Training Program and the different networking events with the following results:

The Exhibition Floor had a total of 245 stands in which 181 companies showed textiles, accessories, services and the exclusive exhibition of the machinery & technology area. The 40% percent of the exhibitors was international and 60%, locals.

High lighles the participation of the Cotton Council International Pavilion with 17 yarn and knit & woven fabrics producers from U.S cotton who have participated uninterruptedly in this event since 1999.

As a sample of the Guatemalan Textile Industry strength facing the new challenges and opportunities, GUATEMALA DELIVERS “Quick response: Our competitive advantage” is the Pavilion that integrated companies such as ITG Group, Liztex, Textisur, Texzibe, Tejidos Imperial, Manufacturas del Caribe, Nylontex, Lacetex, Tejidos Politex, Textilsa, Eltitex, among others.

Without leaving apart the traditional Colombia and Mexico’s Pavilions that with the support of PROEXPORT and BANCOMEXT correspondingly, year by year present the exportable offer of their products that enhance, specially with accessories and textiles, the Apparel Supply Chain of the region.

Through the surveys done to visitors by the independent firm Opinion Meter, the Apparel Sourcing Show reached the satisfaction level of 93% (within excellent and very good), considering the number and quality of the exhibitors, as well as the diversity of the exposed services and products of the supply chain.

The matchmaking meeting which this year was presented as The Full Package Pavilion has been one of the characteristics of the event as a unique program that promotes the direct meeting between full package companies and interested clients to place production programs in the region because of its advantages, gathering 41 exhibiting companies.

In the Institutional Pavilion the different associations of the CBI industry where present at the show to promote the advantage of each country before the participating clients at the show; VESTEX (Apparel and Textile Commission), IIG (Invest in Guatemala), ASIC (El Salvador Apparel Industry Association), UNITEX (El Salvador Textile Industry Union), AHM (Honduran Maquila Association), ANITEC (Nicaragua) CATECO (Costa Rica Chamber of Textiles, CNZFE (National Council of Free Zones, Dominican Republic), as well as other association directly related to the region: AAPN (American Apparel Producers Network), KOTRA (Korean Trade Office), CATO (Taiwan Trade Office for Central America), SIECA (Central American Economic Integration Secretary) . In addition, institutions with specialized training programs for the industry such as TC2, Universidad del Istmo and INTECAP.

The Updating Training Program included a total of 30 seminars, workshops and luncheons focused in the benefits, challenges and opportunities of The Free Trade Agreement between the Central American countries, Dominican Republic, recently included, and the U.S.; the efficient administration of the supply chain, Full Package development, fashion trends and other relevant topics of the industry were widely discussed and revised by internationally recognized experts.

The activities program started with the VI Golf Tournament on Tuesday, May 4th at Alta Vista Club.

La 14ª Edición del Apparel Sourcing Show se llevará a cabo del 3 al 5 de mayo en el Centro de Convenciones Grand Tikal Futura en la ciudad de Guatemala, así que asegúrense de marcar su calendario. Como siempre, el evento proporcionará a los participantes las herramientas necesarias para ampliar el panorama del 2005 y más allá.

The 14th edition of the Apparel Sourcing Show will be held May 4th through the 6th at the Grand Tikal Futura Hotel and Convention Center in Guatemala City – so make sure to mark your calendars! As always, the show organizers will provide their guests with just the right tools to help navigate the 2005 and beyond.
 
<ANTERIOR
SIGUIENTE>
SPECIAL REPORT - SUPPLY CHAIN - RAW MATERIAL - COMPLIANCE - CUSTOM - HOME