Tabla I    Table I

 
Conteo de hilos mixtos
Mixed yarn counts
Algodones mixtos
Mixed cotton crops
Contaminación
Contamination
Colores de fibra mezclados
Mixed fiber colors
Altas variaciones de hilo
High yarn variations
Conteo incorrecto de filamentos
Incorrect filament counts
Mala lubricación del hilo
Poor yarn lubrication
Mal embobinado del paquete
Poor package winding
Uso de hilos rebobinados


Using rewound yarns

Fusiones de hilos mixtos
Mixed yarn merges
Fibras mixtas
Mixed fibers
Lustre mixto
Mixed luster
Niveles de giro o entorchado mixtos
Mixed twist levels
Tipos de fibras mixtos
Mixed yarn types
Registros de calor inconsistente
Inconsistent heat histories
Mala remoción del lubricante del hilo
Poor yarn lubricant removal
Paquetes dañados
Damaged packages
Mezcla de hilos de diferentes proveedores

Mixing yarn from different suppliers


Formas cruzadas de hilos mixtos
Mixed yarn cross-sectional shapes
Mezclas diferenciales de hilo
Differential yarn blends
Micronaires de algodón mezclado
Mixed cotton micronaires
Direcciones de entorchado mixtos
Mixed twist directions
Posiciones incorrectas de hilos
Incorrect yarn set-outs
Hilos envejecidos
Aged yarns
Uso de lubricante de hilo incorrecto
Incorrect yarn lubricant used
Densidades de paquete inconsistente
Inconsistent package densities
Malas especificaciones de procedimiento con el hilo

Poor yarn specification procedures
 







 
Incorrecta alineación de paquetes
Poor package alignments
Posiciones inconsistentes de cam
Inconsistent cam settings
Cilindros descentrados
Out of round cylinders
Tensión de hilo alta
High yarn tension levels
Colocaciones de distribuidor inconsistentes
Inconsistent spreader settings
Acarreadores usados o dañados
Worn or damaged carriers
Enrollado excesivo de alimentación de hilo positiva
Worn or damaged carriers
Largo de curso incorrecto
Incorrect course length

Caída del reloj o dial

Dial over-throw
Alturas de globo incorrectas
Incorrect balloon heights
Mala distribución de knock-over
Poor knock-over distribution
Alzas en alimentación del hilo
Yarn feed surges
Ojetes bloqueados o dañados
Blocked or damages eyelets
Bordes de cilindro dañados
Damaged cylinder verges

Ranuras de aguja contaminadas

Contaminated needle slots
Vibración de máquina

Machinery vibration

Uso de medida o gauge de máquina alta
Using a high machine gauge
Sistema de cam dañado

Damaged cam system

Caminos de hilo inconsistentes
Inconsistent yarn paths
Tableros de control inclinados
Tilted dials
Tensión de hilo inconsistente
Inconsistent yarn tensioning
Alta tensión hacia abajo
High take-down tensions
Grupos de agujas desgastadas
Worn groups of needles

Mal control de alimentación de hilo

Poor yarn feed control
Excesiva velocidad de máquina

Speed of machinery

Uso de alta densidad en el alimentador
Using a high feeder density
Distribuidores inclinados

Tilted spreaders
 



<ANTERIOR
SIGUIENTE>
SPECIAL REPORT - SUPPLY CHAIN - RAW MATERIAL - FASHION TRENDS - COMPLIANCE - CUSTOM - HOME